Casting von People, Kleindarstellern und Komparsen